Слишком обидно считать, что все предопределено. Поэтому я уверена, что все зависит от нас!
Оказывается, переводить спец. статьи очень смешно порой :) Попадаются такие выражения, как "отпущенная сталь", например. И много других мелочей, которые преподносят словари :)

@темы: заметки